Графік роботи:
Пн - Нд: 10:00 - 20:00

Ваш кошик покупок ще порожній!

Всього: 0,00 ₴

Байки Харківські

Інші зображення

Байки Харківські

Залишіть відгук про цей товар першими

Наявність: Є в наявності

252,00 ₴

Додаткова інформація

Автор Григорій Сковорода
Видавництво Terra Incognita
Артикул Кас00057421
Кількість сторінок 108
Рік видавництва 2019
Мова Українська
ISBN 978-966-97596-8-9
Папір Офсетний папір
Тип друку Кольоровий друк
Обкладинка Тверда
Формат 175х310 мм

Деталі

Ця книга говорить з читачем багатьма голосами і багатьма мовами. 30 байок Григорія Сковороди, написані староукраїнською мовою у 70-х роках XVIII століття, перекладені сучасною українською Назаром Федораком та проілюстровані творчою майстернею «Аґрафка». Сковорода до кожного з текстів написав своє ж пояснення – силу – і у книзі ці сили посідають рівнозначно важливе місце з байками й ілюстраціями. Читач зануриться в інтелектуальну і візуальну мандрівку крізь епохи античності, бароко та сьогодення. Ілюстрації до кожної з байок поєднують у собі традицію і новаторство, класичні графічні техніки з сучасними експериментами. Тут давні барокові гравюри транспоновані у цифрову еру, немов би хтось надіслав їх з минулого за допомогою бінарного коду. Кожен образ – це візуальний ребус із багатьма прихованими символами, алюзіями з Біблії, цитатами автора і латинськими прислів’ями.

Переклад Назара Федорака

Ілюстрації, графічне опрацювання – Романа Романишин, Андрій Лесів (Творча майстерня «Аґрафка»)

Читати повністю

Відгуки клієнтів

Напишіть власний відгук

You're reviewing: Байки Харківські

Як мені оцінити цей продукт? *

  1 зірка 2 зірки 3 зірки 4 зірки 5 зірок
Оцінка

Теги товарів

Використовуйте пробіли для розділення тегів. Для фраз використовуйте одиничні лапки (') .