Якщо ви розкажете. Реальна історія сестер, які виросли з матір’ю-вбивцею

Ґреґґ Олсен – американський автор, відомий своїм нещадним зануренням у правдиві злочини та складні долі. Його книжка «Якщо ви розкажете» – це документальна розповідь про сестер Нотек, які виросли під одним дахом із жінкою, яка мала бути матір’ю, але стала катом. Ніккі, Самі та Торі довго мовчали. Те, що відбувалося в стінах їхнього будинку, було важко пояснити й ще важче пережити. Поступово крізь спогади виринає образ жінки, яка вдень могла усміхатись сусідам, а вночі – застосовувати жорстокі покарання. Поруч із цими дівчатами – мовчазні спільники, ті, хто знав, але мовчав. Тут немає вигаданих сюжетних поворотів – лише документальність, що змушує стискати зуби. Жорстоке дитинство, тривалий психологічний тиск, зламана реальність і – втеча. Але чи втечеш? Це виклад реальних подій, які боляче читати, але неможливо ігнорувати. В книзі порушуються важкі теми – домашнє насильство, залежність, бездіяльність оточення та ціна мовчання. Водночас це історія про силу зв’язку між сестрами, які попри все не дали зламати себе остаточно.